PLAN
B // Urban Toys, 100% Mexicanos
Junio
2007
English text below
La pasión y la iniciativa de dos amantes de los juguetes se conjugaron
para dar lugar a la creación de la primera productora de juguetes
de vinyl mexicanos. Andrés Amaya, diseñador industrial y
el Dr. Alderete, diseñador e ilustrador, lanzan este mes de julio
Plan B.
Cuando muchos sueñan con sus diseños producidos en el exterior,
estos dos diseñadores apuestan por la producción local.
Plan B, diseña, produce y maquila en México. Sabían
desde un comienzo que las cosas no serían fáciles. Encontrar
quien garantizara calidad, tiempo y compromiso, resolver todos los contratiempos
que la producción requiere, sobre todo pensando en algo que ya
casi no se produce en el país, juguetes. Convencer a los pequeños
fabricantes de que es posible, de que hay un mercado y entusiasmarlos
tanto como ellos mismos. De pruebas y errores, de reuniones interminables,
de dolores de cabezas y de un entusiasmo casi infantil es que Plan B ve
la luz después de muchos meses de trabajo.
En esta primera etapa los diseños serán de Amaya y Alderete,
pero están seguros de poder convocar en un futuro el trabajo de
diferentes autores –diseñadores, ilustradores, etc.–;
y así promover e impulsar la producción en México
y motivar el diseño local.
Con alma y corazón argen-mex, este proyecto comienza a ver la luz
en julio de 2007 con el lanzamiento de su primer juguete, Perro Muerto,
diseñado por el Dr. Alderete, al que le seguirá la serie
de Cristos y Santos de Andrés Amaya los cuales reflejan la vida
en México y rescatan elementos culturales como la muerte y la religión,
alejados de las tendencias estereotípicas y con diseños
completamente personales.
Con la firme convicción de que todos los sueños son posibles
y sabiendo que cuando las cosas no salen a la primera siempre hay que
tener a la mano un plan B, nace la primera productora de juguetes de vinyl
100% mexicanos.
Andrés Amaya
Nace en la Ciudad de México y realiza sus estudios en Diseño
Industrial en la Universidad Iberoamericana donde desde 1996 es profesor
en la Licenciatura de Diseño Industrial. Realizó un Master
en Diseño en Domus Academy de Milán, Italia. En 2000 funda
Bala Studio desde donde realiza diversos proyectos tanto en muebles, como
en accesorios y diferentes productos.
www.balastudio.com
Dr. Alderete
Nace en la Patagonia Argentina. Realiza sus estudios en la Facultad de
Bellas Artes donde egresa como Diseñador en Comunicación
Visual.
Hoy es un ilustrador reconocido tanto en México como en resto del
mundo.
Su trabajo ha sido publicado en varias antologias especializadas como
por ejemplo Illustration Now (Taschen); Illusive, Pictoplasma, Los Logos,
Dos Logos, Latino, Play Loud, (Die Gestalten Verlag); Place (Actar); Tatto
Icon 3 (Victionary). Es co-fundador y propietario del sello discográfico
Isotonic Records. En el año 2006 abre junto con sus tres socios,
KONG tienda-galería.
www.jorgealderete.com
Plan B // 100% Mexican Urban Toys
June 2007
The
passion and initiative of two guys who love toys made them join up to
create the first Mexican vinyl toy production company. Industrial designer
Andrés Amaya and, illustrator / designer Dr. Alderete, launch Plan
B this July.
In a time when many dream of producing their toys abroad, these designers
lay their bets on local production. Plan B, design, produce and manufacture
in Mexico. They knew form a start that things would not be asy. Finding
people who would guarantee quality, time and compromise; solving all the
draw backs that production involve in a craft that is rarer in this country
day by day; convincing small producer that this is possible and that ther
is a market for it out there, almost making them as excited about the
idea as the consumers. Many, many sessions of trial and error, unending,
headaches, and an almost infantile enthusiasm, Plan B sees the light of
day after several months of hard work.
On this first stage the designs will come from Amaya and Alderete, but
we are sure we will have the work of other designers and illustrators
in the near future, thus promoting and supporting toy production in Mexico
as well as local design.
With Argenti-Mexican heart and soul, this proyect takes off on July, with
the launch of its first toy, Dead Dog (PerroMuerto), designed by Dr. Alderete,
followed by Cristos & Santos by Andrés Amaya reflecting life
in Mexico and salvaging cultural elements such as religion and death,
setting them appart from stereotyes and with 100% personal designs.
With the firm conviction that all dreams are possible, and knowing that
if you fail once you can always try Plan B, the first 100% mexican vinyl
production company is born.
Andrés Amaya
Born in Mexico City, he studied Industrial Design at the Universidad Iberoamericana,
where he teaches since 1996. He studied a Design Master at the Domus Academy
in Milán, Italy. He opens Bala Studio in 2000, to develop various
projects involving furniture design, and the design of accesories and
other products.
www.balastudio.com
Dr. Alderete
Born in the Patagonia, Argentina. Studied Desig in Visual Communication
at the Facultad de Bellas Artes. He is an illustrator whose work is well
known in Mexico and world wide. His work has been published in various
specialized antologies such as: Illustration Now (Taschen); Illusive,
Pictoplasma, Los Logos, Dos Logos, Latino, Play Loud, (Die Gestalten Verlag);
Place (Actar); Tatto Icon 3 (Victionary). He is owner and co-founder of
the Isotonic Records label. In 2006 with three other business partners
he opened KONG design store and gallery.
www.jorgealderete.com
Lanzamiento oficial Jueves 5 de Julio 19:00hs en Kong - México
DF
Available
in Mexico at kong.com.mx
Wholesale please send an email to Dr.
Alderete
|
